不动产证明是什么[办证网:ｚｊｗ２１１.ｃｏｍ]丹阳大学成绩单怎么打印哪些内容-不来梅大学Computer Science Diploma【咨询网:ｚｊｗ２１１.ｃｏｍ】不动 - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

egg	das Ei  Pl.: die Eier
science	die Naturwissenschaft  Pl.: die Naturwissenschaften
science	die Wissenschaft  Pl.: die Wissenschaften
doctor's diploma	das Doktordiplom  Pl.: die Doktordiplome
diploma [BILDUNGSW.]	das Diplom  Pl.: die Diplome
diploma [BILDUNGSW.]	das Abschlusszeugnis  Pl.: die Abschlusszeugnisse
diploma [BILDUNGSW.]	die Prüfungsurkunde  Pl.: die Prüfungsurkunden
diploma (Amer.) [BILDUNGSW.]	das Abgangszeugnis  Pl.: die Abgangszeugnisse
medico-actuarial science [VERSICH.]	die Versicherungsmedizin
sciences  Pl.	die Naturwissenschaften
sciences  Pl.	die Wissenschaften
sciences	die Wissenschaft  Pl.: die Wissenschaften
nuts  Pl.   - testicles [vulg.] [sl.]	die Eier [vulg.]   - Hoden
nads plural noun [ugs.]	die Eier [vulg.]   - Hoden

Verben

to blow an egg	ein Ei ausblasen  | blies aus, ausgeblasen |
to crack an egg	ein Ei aufschlagen  | schlug auf, aufgeschlagen |
to blow an egg	ein Ei auspusten  | pustete aus, ausgepustet |
to hatch an egg	ein Ei ausbrüten  | brütete aus, ausgebrütet |
to ovulate  | ovulated, ovulated |	das Ei ausstoßen  | stieß aus, ausgestoßen |
to lay an egg	ein Ei legen  | legte, gelegt |
to break an egg	ein Ei köpfen  | köpfte, geköpft |
to award so. a diploma  | awarded, awarded |	jmdm. ein Diplom verleihen  | verlieh, verliehen |
to hold a diploma  | held, held |	Inhaber eines Diploms sein  | war, gewesen |
to candle eggs	Eier durchleuchten  | durchleuchtete, durchleuchtet |
to break an egg into the pan	ein Ei in die Pfanne schlagen  | schlug, geschlagen |
to be like two peas in a pod  | was, been |	sich^Dat. gleichen wie ein Ei dem anderen
to be two of a kind  | was, been |	sich^Dat. gleichen wie ein Ei dem anderen
to take one's master craftsman's diploma	seinen Meister machen  | machte, gemacht |
to handle so. with kid gloves	jmdn. wie ein rohes Ei behandeln  | behandelte, behandelt |
to egg sth.  | egged, egged | [ugs.]   - dip in egg before cooking [KULIN.]	etw.^Akk. durch verquirltes Ei ziehen  | zog, gezogen |

Adjektive / Adverbien

popular science   - used attributively	populärwissenschaftlich  Adj.
for very little money	für einen Apfel und ein Ei [fig.] [ugs.]
science-based  Adj.	wissenschaftlich begründet

Definitionen

Student about to take his (oder: her) diploma	der Diplomand | die Diplomandin  Pl.: die Diplomanden, die Diplomandinnen
diploma from German secondary school qualifying for university admission or matriculation	das Abitur  Pl.
diploma from German secondary school qualifying for university admission or matriculation [BILDUNGSW.]	das Abi   (kurz für: Abitur)
eggs Benedict (auch: benedict)	pochierte Eier auf einem Brötchen mit Schinken und einer Art Sauce hollandaise
deviled^AE eggs (Brit.) [KULIN.]; devilled^BE eggs (Brit.) [KULIN.]	gefüllte, sehr scharf gewürzte Eier

Phrasen

ah	ei
Highty-tighty!   auch: Hoity-toity! [ugs.]	Ei! Ei! Sieh da! [ugs.]   - altmodisch
to take a dump  | took, taken | [vulg.]	ein Ei legen [vulg.] [fig.]
to have a dump  | had, had | [vulg.]	ein Ei legen [vulg.] [fig.]
for peanuts	für einen Apfel und ein Ei
for a song	für einen Apfel und ein Ei
Good heavens!	Ach, du dickes Ei!
it's not rocket science	das ist keine höhere Mathematik
it's not rocket science	es geht ja nicht um Quantenphysik
to be as like as two peas in a pod	sich^Dat. gleichen wie ein Ei dem anderen
spick (auch: spic) and span	wie aus dem Ei gepellt
neat as a pin	wie aus dem Ei gepellt
for a song	für 'nen Appel und 'n Ei
That's a solution of striking simplicity.	Das ist das Ei des Kolumbus.

Beispiele

That's not rocket science.	Das ist kein Hexenwerk.
That's not rocket science.	Das ist keine höhere Mathematik.
It's not exactly brilliant.	Das ist nicht gerade das Gelbe vom Ei.
Accountancy is a science.	Das Rechnungswesen ist eine Wissenschaft.
the domain of science	der Bereich der Naturwissenschaft